abbreviare

abbreviare [dal lat. tardo abbreviare, der. di brĕvis "breve"] (io abbrèvio, ecc.).
■ v. tr.
1. [rendere più breve, nella distanza o nel tempo: a. il cammino, la spiegazione ] ▶◀ accorciare, restringere, ridurre. ◀▶ allungare, ampliare, estendere, prolungare, [con riferimento a eventi temporali] protrarre.
2. [rendere più sintetico uno scritto, un discorso e sim.] ▶◀ compendiare, condensare, schematizzare, sintetizzare, [spec. con uso assol.] (fam.) stringere, [una parola] troncare. ◀▶ ampliare, dettagliare, estendere, particolareggiare.
■ abbreviarsi v. intr. pron.
1. [farsi breve o più breve] ▶◀ accorciarsi, restringersi, ridursi. ◀▶ allungarsi, ampliarsi, estendersi, prolungarsi, [con riferimento a eventi temporali] protrarsi.
2. (metr., ling.) [di vocale o sillaba, subire un abbreviamento] ◀▶ allungarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • abbreviare — ab·bre·vià·re v.tr. (io abbrèvio) AD 1. rendere breve o più breve: abbreviare i tempi di esecuzione, abbreviare il cammino Sinonimi: accorciare, ridurre, sveltire. Contrari: allungare. 2. troncare usando un abbreviazione: abbreviare una parola 3 …   Dizionario italiano

  • abbreviare — {{hw}}{{abbreviare}}{{/hw}}v. tr.  (io abbrevio ) Fare più breve, accorciare; SIN. Ridurre …   Enciclopedia di italiano

  • abbreviare — v. tr. accorciare, ridurre, scorciare, tagliare, restringere, diminuire □ compendiare, riassumere, sunteggiare, sintetizzare, condensare, stringare □ decurtare CONTR. espandere, estendere, allungare, prolungare, protrarre □ diluire, allargare.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abbìrbiàsc — abbreviare, fare più breve, accorciare …   Dizionario Materano

  • abréger — [ abreʒe ] v. tr. <conjug. : 3 et 6 • XIIe; bas lat. abbreviare, de brevis « bref » ♦ Rendre bref. 1 ♦ Diminuer la durée de. Abréger une visite, un repas. ⇒ écourter. « Son but était d abréger mes années de collège, en me préparant le plus… …   Encyclopédie Universelle

  • abrevia — ABREVIÁ, abreviez, vb. I. tranz. A prescurta (în scris sau în vorbire), un cuvânt, un titlu etc.; a nota ceva printr un simbol, printr o siglă. [pr.: vi a] – Din lat., it. abbreviare. Trimis de ana zecheru, 14.05.2008. Sursa: DEX 98  abreviá vb …   Dicționar Român

  • abbreviieren — kürzen; abkürzen; kürzer machen; raffen; kappen; stutzen; verkürzen * * * ab|bre|vi|ie|ren 〈[ vi ] V. tr.; hat; geh.〉 abkürzen [<lat. abbreviare; zu brevi …   Universal-Lexikon

  • accorciare — A v. tr. abbreviare, raccorciare, scorciare, contrarre, ridurre, diminuire, decurtare □ (di scritto, di discorso) compendiare, riassumere □ (di piante) potare □ (di capelli) spuntare, tagliare CONTR. allungare □ prolungare, protrarre □ estende …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • diminuire — A v. tr. 1. sminuire, ridurre, impiccolire, rimpicciolire, abbreviare, abbassare, accorciare, assottigliare, calare, contrarre, decurtare, diradare, alleggerire, restringere, limitare □ (una somma) dedurre, detrarre, defalcare, scalare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • АББРЕВИАТОР — (лат. abbreviator, от abbreviare, ab от и brevis короткий). Тайный писец папской канцелярии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АББРЕВИАТОР лат. abbreviator, от abbreviare, от ab …   Словарь иностранных слов русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.